Des erreurs à ne pas commettre

Cette photo a été prise lors d'une présentation privée de mon roman...

Lettre Mensuelle février 2007

Bonjour Amis de l’Acupuncture,

L’envie d’écrire cette lettre mensuelle arrive sans prévenir. Il faut que j’arrête tout séance tenante et que je m’y attelle. Je préparais justement les modifications à apporter à mon site, puisqu’il y aura une partie en anglais (pour le premier volume sur l’acupuncture) et une partie pour présenter le roman dont je vous parlais dans ma dernière lettre.

Lorsqu’on aborde le monde de l’acupuncture un excès d’enthousiasme ou au contraire une surcharge de méfiance peut fausser le rapport que nous essayons d’établir avec cette technique et avec le système médical dont elle fait partie.

Il y a dès le début des erreurs à ne pas commettre :

Replacer un phénomène historique dans notre 21ème siècle et vouloir juger de sa valeur uniquement en fonction de nos conceptions scientifiques actuelles.

Il est essentiel que l’acupuncture soit analysée et évaluée en fonction de nos critères modernes, afin de trouver sa juste place dans l’arsenal thérapeutique. Il n’y a en principe aucune raison de ne pas la soumettre aux essais cliniques contrôlés, à la comparaison avec le placebo ou avec une autre méthode de traitement pour des schémas pathologiques similaires, et enfin au regard scrutateur de la médecine basée sur l’évidence. Mais ce n’est pas si simple et chaque effort se heurte à des difficultés imprévues. Ainsi comment effectuer un traitement « placebo » en acupuncture ? De nombreuses solutions ingénieuses ont été proposées (fausse aiguille, fausse piqûre, mauvais endroit, etc.). Chacune comporte des avantages et des inconvénients, et la critique est facile. Mais les chercheurs et les « expérimentateurs » progressent, entamant au passage le concept de la médecine basée sur l’évidence (EBM en anglais) qui devient parfois la médecine basée sur l’expérience (même sigle !).

Toutefois il ne faut pas tomber dans le travers opposé qui consisterait à accepter tout ce qui nous vient des sources chinoises les yeux fermés. Le don d’observation, d’analyse et de synthèse des praticiens chinois au cours des siècles force l’admiration, mais a souvent débouché sur des dérapages quant à l’interprétation, aux théories ou aux traitements. Il faut faire un tri dans tout cela.

Vouloir confronter :

Notre langage technique et scientifique, très déterminant et déterminé.

Une terminologie et une formulation archaïque que l’on ne peut comprendre qu’en fonction du contexte. Et ce contexte possède des facettes multiples.

- Un niveau de connaissance scientifique ou protoscientifique parfois limité, ce qui est normal étant donné que les concepts sur l’acupuncture ont surgi il y a plus de deux mille ans.

- Une approche culturelle particulière fortement teintée par le profil de sa civilisation, ainsi que par les caractéristiques de la pensée chinoise qui se projette de façon multiforme dans tous les aspects des activités, de l’art à l’agriculture, de la diététique à l’astronomie, des techniques aux rituels, des concepts existentiels aux approches pragmatiques, des inventions à la médecine, etc.

- Le respect de la parole ou des écrits de ceux qui ont précédé, ancêtres familiaux, maîtres ou dirigeants, penseurs ou théoriciens divers selon les époques. Il en résulte d’ailleurs un certain immobilisme dans la civilisation chinoise qui lui a permis, entre autres, d’être la seule ancienne à exister encore aujourd’hui.

Là où nous demandons des preuves, la tradition chinoise apporte des résultats.
Là où nous voulons une mesure, la tradition chinoise apporte une estimation.
Là où nous exigeons une cause, la tradition chinoise se contente de repérer les liens entre les phénomènes observés.

Ne connaissant pas encore les rigueurs et les exigences de la science, c’est l’approximation, l’intuition et une certaine logique pragmatique qui régnaient dans les esprits chinois, mais dans toute l’acception positive et constructrice ( ?) des termes.

Oui, je sais, aujourd’hui ce que je vous écris n’est pas très facile, mais c’est important de parfois s’y attarder. Et pour moi c’est une forme de ressourcement, afin de ne pas perdre mes repères.


Bonne journée, Amis de l’Acupuncture, et au mois prochain,

François Beyens


N’hésitez pas : visitez le site : http://www.acupuncture-plus.org/

Et le blog : http://uneminedinformationssurlacupuncture.blogspot.com/

Apprenez à me connaître, ayez envie d’en savoir plus, commandez le Tome I, le Tome II, ou les deux (avec un cadeau à la clef) ou contactez-moi pour plus de renseignements.

Et si vous habitez au Canada allez sur le site:

http://www.trafford.com/4dcgi/view-item?item=11523&22063826-22657aaa